PDF para EPUB
Um ebook EPUB para Apple Books, Kobo, Google Play Livros e qualquer app de leitura. Os capítulos viram um sumário clicável.
PDF para MOBI, do jeito moderno.
MOBI é o formato antigo do Kindle, e a Amazon não aceita mais esse formato pelo Send to Kindle. O WandPDF converte o seu PDF para AZW3, o formato de livro para Kindle que substituiu o MOBI, e reconstrói o texto para ele se ajustar à tela.
Testado em 31 livros: 25 saíram limpos com o WandPDF, 2 com o Calibre (o motor do CloudConvert). Veja o testePDF para Kindle, antes e depois
Um conversor comum leva a página impressa para o seu Kindle. O WandPDF fica com o texto e descarta a página.
Formatos
Um ebook EPUB para Apple Books, Kobo, Google Play Livros e qualquer app de leitura. Os capítulos viram um sumário clicável.
Um arquivo AZW3 para aparelhos e apps Kindle. Mude o tamanho da letra e o texto se ajusta, sem precisar dar zoom numa página minúscula.
Texto limpo com títulos, listas e tabelas para anotações, Obsidian, uma wiki ou como entrada para ChatGPT, Claude e outros LLMs.
Texto puro com parágrafos inteiros, sem números de página nem linhas quebradas. PDFs escaneados são lidos com OCR.
Uma página web legível com títulos de verdade, tabelas e notas de rodapé, com as imagens dentro. Se adapta ao celular, em vez de copiar a página impressa.
O documento em blocos tipados na ordem de leitura: títulos, parágrafos, listas, células de tabela, notas de rodapé. Para RAG, busca e scripts.
PróximoDepois vem o Word: um documento editável, não uma cópia do layout da página.
Como funciona
Qualquer PDF: um livro, um artigo, um relatório, um manual ou páginas impressas escaneadas.
O formato de livro para Kindle que substituiu o MOBI, com sumário e notas de rodapé com link.
Conecte o Kindle por USB e coloque o arquivo na pasta documents.
Por dentro
Deixam de aparecer no meio das frases.
Voltam a formar um só parágrafo.
Cortadas no fim da linha voltam a ficar inteiras.
São lidas coluna por coluna, e não de lado a lado.
Continuam ligadas ao trecho a que pertencem.
Mantêm as legendas, e o texto ao lado de uma imagem continua sendo texto.
Limpo quer dizer sem defeitos graves como parágrafos quebrados, números de página soltos, cabeçalhos corridos ou texto perdido.
Dúvidas
MOBI é o formato antigo do Kindle, e a Amazon vem aposentando esse formato: o Send to Kindle não aceita mais arquivos MOBI. O AZW3 é o formato que o substituiu. Os leitores Kindle da última década e os apps do Kindle abrem esse formato, e ele preserva mais do livro: estilos corretos, tabelas e imagens.
Os primeiros Kindles só leem MOBI; os modelos da última década e os apps do Kindle leem AZW3. Se o seu é um dos primeiros, converta para EPUB e transforme em MOBI com o Calibre.
Conecte o Kindle por USB e copie o arquivo para a pasta documents. Para usar o Send to Kindle por e-mail ou o app do Kindle, converta para EPUB: a Amazon aceita EPUB e transforma o arquivo em livro para Kindle para você.
Sim. Os capítulos viram o sumário do livro, e os números das notas de rodapé levam até as notas.
Sim, em inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, português e russo. Quando as páginas são imagens, o WandPDF reconhece o texto de cada uma (OCR) e monta o livro a partir dele, para você poder mudar o tamanho da letra e pesquisar no texto. Um livro escaneado longo leva alguns minutos, e a página mostra quanto já foi feito.
Inglês e outros idiomas com alfabeto latino, além de chinês e japonês. Árabe, hebraico e outras escritas da direita para a esquerda ainda estão em desenvolvimento.
Ele fica guardado só o tempo necessário para a conversão e para você baixar o resultado, e depois é apagado.
EPUB, Kindle, Markdown, texto, HTML e JSON a partir de um só envio.
Converter um PDF